MARC View

Normal View MARC View ISBD View

Joyeux Noël, Chien Pourri! / (Record no. 392459)

000 -LEADER
fixed length control field 03012nam a2200373 a 4500
CONTROL NUMBER
control field sqtd1768433
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20140131083545.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 131209s2013 fr a j 000 f fre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9782211216067 (br.)
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency SDM
Language of cataloging fre
Modifying agency SQTD
-- QMBM
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME Gutman, Colas,
TITLE STATEMENT
Title Joyeux Noël, Chien Pourri! /
Statement of responsibility, etc Colas Gutman ; illustrations de Marc Boutavant.
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT)
Place of publication, distribution, etc Paris :
Name of publisher, distributor, etc L'École des loisirs,
Date of publication, distribution, etc 2013.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 68 p. :
Other physical details ill. en coul. ;
Dimensions 19 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement Mouche.
SERIES STATEMENT
Series statement Chien pourri!
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Un bref roman au cours duquel on narre, avec un brin de sarcasme, comment le chien errant Chien pourri et son ami Chaplapla, qui habitent ensemble une benne à ordure, sont reçus dans la famille Noël, à la veille du temps des Fêtes. Les clébards tombent bien en fait, car ils pourront servir de cadeaux à Marie-Noëlle qui n'avait justement rien à offrir à son frère. Les emballant chacun dans un sac de poubelle et une fois glissés sous le sapin, la surprise est grande lorsque son frère découvre son présent. Tandis que le père de famille dit à son fils qu'il ne peut refuser le cadeau de sa soeur, sous prétexte qu'il est dégoûtant, sa soeur déballe, à son tour, une poupée sans bras que son frangin lui offre avec autant de mesquinerie. Le lendemain et comme c'est la tradition, la famille brade une kyrielle de choses dans un vide-grenier de bienfaisance (le plus souvent des jouets brisés ou des vieilleries). Lorsqu'une très pauvre fillette se présente à leur kiosque, celle-ci reconnaît sa poupée sans bras qu'on lui a volée...
SUMMARY, ETC.
Summary, etc Narré dans un style mordant et un contexte un peu franchouillard, ce roman aigre-doux met en lumière les travers des riches qui se croient ici au-dessus des pauvres et généreux alors qu'ils font preuve de mépris. Le dénouement rétablit un peu la donne en rendant à l'enfant pauvre son "trésor", grâce aux gentils clébards, tandis que les fautifs sont discrètement punis. À noter que les chiens sont enfermés dans les sacs de poubelle (qu'on présume en plastique), une méthode d'emballage plutôt hasardeuse pour offrir des animaux de compagnie. Contexte français. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Chiens
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Chats
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Animaux
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Frères et soeurs
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Méchanceté
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Ventes de garage
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Pauvres
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element Entraide
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Boutavant, Marc,
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type 06. French Fiction
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
d FR F GUT
c 342
Copies
Piece designation (barcode) Koha full call number School Code
ERES41638FR F GUTEliot River Elementary School