| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02597aam a2200565 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
rrr02372730 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20180625142957.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
180209t20182018nsca j 000 0 mic |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781771086417 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) a395091 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOONL |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
CaOONL |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
mic |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PM1791 |
| Item number |
S55 2018 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
j497/.34381 |
| Edition number |
23 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Syliboy, Alan, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Mi'kmaw waisisk = |
| Remainder of title |
Mi'kmaw animals / |
| Statement of responsibility, etc |
Alan Syliboy. |
| VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Mi'kmaw animals |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 volume (unpaged) : |
| Other physical details |
colour illustrations ; |
| Dimensions |
18 cm |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Translated into Mi'kmaw by Lindsay Robert Marshall. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Title from cover. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
On board pages. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Bilingual baby board book from renowned Mi'kmaw artist featuring Canadian animals Alan Syliboy, author of The Thundermaker, showcases his vibrant artwork in this new baby board book. Colourful images depicting Canadian animals like moose, whales, and caribou, and more makes this vibrant book a perfect introduction to the Mi'kmaw language. With English and Mi'kmaq translations for the animal names on every page, babies will enjoy the vivid paintings while they learn new words and discover a bit of Mi'kmaw culture in a fun way. |
| LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Text in English with Mi'kmaw translation. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mi'kmaw language |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
English language |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Animals |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Animals |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Children's literature |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Marshall, Lindsu Robert, |
| Relator term |
translator. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
E SYL 342 |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| a |
E SYL 342 |
Copies
|
Piece designation (barcode)
|
Koha full call number
|
School Code
|
Collection
|
| ERES45398 | E SYL | Eliot River Elementary School | Indigenous |
| ERES45421 | E SYL | Eliot River Elementary School | Indigenous |
| MSCS15006 | MI'KMAQ / Miꞌkmawiꞌsimk (Language) / Syliboy | Mt. Stewart Consolidated School | Gr. K-3 Non-Fiction |
| MSCS15005 | MI'KMAQ / Miꞌkmawiꞌsimk (Language) / Syliboy | Mt. Stewart Consolidated School | Gr. K-3 Non-Fiction |
| MSCS14988 | MI'KMAQ / Miꞌkmawiꞌsimk (Language) / Syliboy | Mt. Stewart Consolidated School | Gr. K-3 Non-Fiction |
| MSCS16109 | MI'KMAQ / Miꞌkmawiꞌsimk (Language) / Syliboy | Mt. Stewart Consolidated School | Gr. K-3 Non-Fiction |
