| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02338nam a2200469 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
B128005 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20111003094955.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
110906s2011 onca j 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443104920 (br.) |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C818/.54 B358c |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C813/.54 B358c |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Bayless, Maureen, |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cette maison est hantée / |
| Statement of responsibility, etc |
Maureen Bayless ; illustrations de Janet Wilson ; texte français de François Renaud. |
| EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
[Nouv. éd.]. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2011. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
90 p. : |
| Other physical details |
ill. ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Publ. antérieurement sous le titre: La maison de Bernard est hantée. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Récemment installés dans leur nouvelle maison, Bernard et ses parents on l'étonnante surprise d'avoir un locataire inhabituel chez eux. C'est que depuis que d'étranges bruits ont été entendus durant la nuit, Bernard est convaincu qu'un fantôme habite chez eux. Pour tirer cela au clair, il fait un pacte avec un copain de l'école qui lui prête son serpent Ficelle en échange de quelques devoirs faits à sa place. Or, cela ne suffit pas et les garçons, munis de leur costume d'Halloween, décident de le prendre sur le fait durant la nuit. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un roman facile à lire reprenant les ingrédients des histoires d'horreur sans grande originalité et avec une touche d'ingénuité qui amène son lot d'heureux hasards. Quelques illustrations réalistes en noir et blanc donnent vie au récit. |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
E 3. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
This house is haunted. |
| IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE |
|---|
| Source of acquisition |
04 |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Parents et enfants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Déménagement |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Fantômes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Maisons hantées |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Extorsion |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Personnes âgées |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Écrivains |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Wilson, Janet, |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F BAY |
| c |
512 |
