Mon livre illustré bilingue /
illustrations de Heather Heyworth ; texte français d'Isabelle Montagnier.
- Toronto : Scholastic, c2011.
- 32 p. : ill. en coul. ; 29 cm.
Index.
Imagier bilingue présentant près de deux cents mots mis en scène dans des saynètes faisant généralement l'objet d'une double page. Le tout est divisé en quinze thématiques: Le matin - En route - À l'école - L'heure du jeu - On se déguise - Me voici (les parties du corps) - Cuisinons ensemble - Le défilé des instruments - Le placard à jouets - Bonne nuit! - L'alphabet - Compte avec moi - Les mots courants - Les couleurs - Les formes. Au fil des pages, l'enfant est invité à participer à des jeux d'observation. Des aquarelles de synthèse illustrent le tout. À noter que la double page consacrée à l'alphabet exige l'assistance d'un adulte puisque les lettres ne sont pas assorties d'une transcription phonétique. [SDM]